< img src="https://mc.yandex.ru/watch/104542657" style="position:absolute; left:-9999px;" alt="" />

ABB Furse

  • Protector de señal Furse ESP 30E, bucle de línea de datos de 30 V, carril DIN

Protector de señal Furse ESP 30E, bucle de línea de datos de 30 V, carril DIN

El protector de señal Furse ESP 30E y sus variantes asociadas ofrecen una mitigación robusta de sobretensiones transitorias para bucles de control e instrumentación de 30V. Diseñados en un formato delgado de carril DIN de 7 mm, estos dispositivos protegen la infraes···

El protector de señal Furse ESP 30E y sus variantes asociadas ofrecen una mitigación robusta de sobretensiones transitorias para bucles de control e instrumentación de 30V. Diseñados en un formato delgado de carril DIN de 7 mm, estos dispositivos protegen la infraestructura de automatización sensible contra sobretensiones inducidas por rayos sin interrumpir la distribución de los armarios de control de alta densidad.


Protector de señal Furse ESP 30E, bucle de línea de datos de 30V con carril DIN


Las redes industriales de medición y control implementadas en unidades de producción al aire libre, plantas petroquímicas e instalaciones de generación de energía se enfrentan a graves peligros eléctricos ambientales. Las largas tiradas de cables de señal sin blindaje o mal conectados a tierra actúan frecuentemente como antenas, captando pulsos electromagnéticos de alta energía y picos de sobretensión transitoria generados por rayos cercanos o conmutaciones inductivas pesadas. Cuando estas sobretensiones de alto voltaje sepropagan directamente a la sala de control, superan fácilmente la tensión soportada dieléctrica de tarjetas de entrada analógica sensibles, controladores lógicos programables e interfaces de sistemas de control distribuido. Tales fallos conducen a una destrucción catastrófica de tarjetas, un tiempo de inactividad prolongado del sistema y costosas reparaciones de emergencia. Para prevenir estas vulnerabilidades, los dispositivos de protección contra sobretensiones deben diseñarse para desviar la energía transitoria de manera segura a tierra mientras mantienen una baja resistencia interna para preservar la integridad de la señal. El Furse ESP 30E y los modelos de protección de bucles relacionados abordan estos desafíos combinando circuitería de supresión de transitorios multietapa con el cumplimiento de las normas internacionales de protección eléctrica.


Especificaciones Técnicas


Tensión Nominal de Operación: 30 VDC @ 25°C


Tensión Máxima de Operación Continua Uc: 34 VDC @ 25°C


Corriente Máxima de Carga: 0.5 A @ 45°C


Resistencia de Bucle por Línea: 2.2 Ω @ 20°C


Ancho de Banda: 1.0 MHz @ 50 Ω system


Resistencia en Línea: 4.4 Ω total loop @ 20°C


Corriente Máxima de Descarga In (8/20 µs): 10 kA @ 8/20 µs waveform


Corriente de Prueba de Rayo Iimp (10/350 µs): 2.5 kA @ 10/350 µs waveform


Nivel de Protección de Voltaje Up (Línea a Línea): 45 V @ 1 kV/µs rate of rise


Nivel de Protección de Voltaje Up (Línea a Tierra): 650 V @ 1 kV/µs rate of rise


Capacitancia Línea a Línea: 1.0 nF @ 1 kHz


Capacitancia Línea a Tierra: 60 pF @ 1 kHz


Rango de Temperatura: -40°C - +80°C operating


Tipo de Montaje: DIN Rail TS35 @ 35 mm standard rail


Ancho del Módulo: 7.0 mm @ slim profile housing


Clasificación de la Carcasa: IP20 @ IEC 60529


Cumplimiento de Normas de Prueba: IEC/BS EN 61643-21 @ Class D+C+B tested


Integración del Sistema y Configuración de Hardware


La integración de protectores de señal en los bucles de control existentes requiere una atención cuidadosa al montaje físico, la topología de cableado y la continuidad de la puesta a tierra. El ancho de 7 mm de los módulos ESP 30E y SL30 permite a los ingenieros maximizar la utilización del carril dentro de armarios de distribución congestionados y cajas de empalme de instrumentación. El montaje en carril DIN garantiza una fijación mecánica segura al tiempo que establece una ruta eléctrica directa de baja impedancia hacia el carril de montaje, el cual debe estar unido a la barra de referencia de tierra central mediante un conductor de cobre de calibre grueso. El cableado de campo procedente de transmisores de dos hilos, tales como bucles de 4-20mA o sensores RTD, se conecta directamente a los terminales de entrada, mientras que las líneas de salida protegidas se dirigen hacia las tarjetas de entrada analógica del DCS o PLC. Se deben utilizar cables de pares trenzados apantallados para toda la transmisión de señales analógicas con el fin de minimizar la captación de interferencias electromagnéticas. El blindaje del cable debe terminar adecuadamente en el terminal de tierra designado de la base del protector, asegurando que el ruido capacitivo se desvíe del circuito de medición sin crear bucles de tierra no deseados que puedan introducir derivas de señal o errores de compensación de medición.


Fiabilidad y Durabilidad Ambiental


Los entornos industriales severos exigen un hardware que mantenga la estabilidad funcional bajo condiciones extremas de estrés térmico, mecánico y eléctrico. Los materiales de la carcasa utilizados en la serie Furse ESP están construidos con polímeros de ingeniería de alta calidad y autoextinguibles clasificados según estrictas normas de inflamabilidad, protegiendo los componentes internos contra el calor localizado y los impactos físicos. La tecnología de diodos de avalancha de estado sólido y los tubos de descarga de gas de alta resistencia operan en conjunto para absorber subidas de energía transitoria repetitivas sin experimentar una degradación prematura o un embalamiento térmico. La disposición de la placa de circuito interno minimiza la inductancia y capacitancia parásitas, asegurando que los elementos de supresión se disparen rápidamente en cuestión de nanosegundos tras un evento de sobretensión. Además, los puntos de conexión mecánica robustos resisten el aflojamiento causado por la vibración continua de la planta procedente de maquinaria rotativa cercana, bombas y compresores. Este alto nivel de resiliencia física y eléctrica extiende la vida útil operativa de los módulos de protección, reduciendo la frecuencia de reemplazos de componentes durante las paradas programadas de la planta.


Guía de Selección y Opciones Alternativas


La selección de la variante de protección de bucle correcta depende estrictamente de las características eléctricas de la instrumentación de campo. Los modelos estándar ESP 30E y SL30 se adaptan a bucles de control generales de 30V de dos hilos, mientras que el modelo dedicado ESP SL30L/4-20 está optimizado específicamente para bucles de corriente de 4-20mA con alimentación para minimizar la caída de voltaje por inserción. Para circuitos de medición de temperatura que utilizan detectores de temperatura de resistencia de tres hilos, las variantes ESP RTD y ESP SL RTD proporcionan una protección equilibrada en las tres patas para evitar errores de medición causados por cambios desiguales en la resistencia de la línea. Beijing Zhongping Technology ofrece un soporte de ingeniería integral para ayudar a los clientes industriales locales a revisar diagramas de tuberías e instrumentación, evaluar los requisitos de impedancia de bucle y seleccionar los números de pieza de referencia cruzada adecuados para las actualizaciones de sistemas de control existentes. El personal técnico puede ayudar a determinar la disponibilidad exacta de stock para los requisitos urgentes de mantenimiento de la planta y las expansiones de instalaciones de rutina.


Preguntas Frecuentes (FAQ)


1. ¿Cuál es el plazo de entrega típico para los pedidos de stock estándar?


Los artículos de stock estándar se procesan y envían típicamente dentro de uno a dos días hábiles desde los almacenes de distribución local.


2. ¿Qué cobertura de garantía se aplica a estos dispositivos de protección de señal?


Todas las unidades suministradas incluyen una garantía integral del fabricante de 12 meses que cubre los defectos de materiales y la mano de obra de fábrica.


3. ¿Cómo afecta el ancho de 7 mm al diseño del panel de control?


El perfil ultradelgado de 7 mm permite un montaje de alta densidad en carriles DIN estándar, reduciendo significativamente el espacio lineal del panel requerido para la protección de bucles multicanal.


4. ¿Se pueden instalar estos protectores en bucles de corriente activos de 4-20mA?


Sí, las variantes enchufables permiten extraer y reemplazar los módulos de protección individuales desde la base sin interrumpir el flujo de corriente ni desconectar el cableado de campo.


5. ¿Introducen estos dispositivos una resistencia medible en los circuitos RTD?


La resistencia en serie interna se minimiza estrictamente, pero los ingenieros deben tener en cuenta la resistencia de bucle especificada al calcular las tolerancias totales del circuito para mediciones de temperatura de alta precisión.


6. ¿Qué norma rige los protocolos de prueba para estos protectores contra sobretensiones?


Todos los dispositivos se prueban rigurosamente de acuerdo con las normas IEC/BS EN 61643-21 que cubren los parámetros de rendimiento operativo de Clase D, C y B.


7. ¿Cómo se logra una conexión a tierra adecuada para las unidades montadas en carril DIN?


La conexión a tierra se establece automáticamente a través de la pata de montaje conductora en un carril DIN TS35 debidamente conectado a la barra de tierra principal del sistema.


8. ¿Están disponibles los módulos de repuesto por separado sin cambiar el bloque de terminales base?


Sí, la arquitectura enchufable permite al personal de mantenimiento cambiar los módulos de protección degradados dejando la base de cableado permanente sin alterar en el carril.


Perfil de la empresa

Beijing ZhongPing Tecnología Co., Ltd.

Beijing Zhongping Technology Co., Ltd. es un proveedor global de servicios de automatización eléctrica industrial, especializado en robótica, equipos de automatización y componentes clave. Como empresa impulsada por la tecnología, integramos la investigación científica, el diseño, la comercialización, los servicios técnicos y el comercio internacional. La empresa tiene oficinas en importantes provincias y ciudades industriales de todo el país, y cuenta con múltiples puntos de servicio en el extranjero.

La empresa se adhiere a la misión de "hacer más simple la fabricación inteligente". La empresa toma como misión "hacer más simple la fabricación inteligente", toma como dirección la inteligencia y la digitalización, y se compromete a convertirse en un proveedor de soluciones de servicios inteligentes y a promover la actualización de la industria inteligente.

  • 2000+

    Comerciante cooperativo

  • 1000m²

    Espacio de oficina

  • 50000+

    Servicio al cliente

  • 100+

    Expertos de la industria

Certificado de proxy

  • Robot HIKVISION
  • Integrador de sistemas Siemens
  • Simphoenix/四方电气
  • Hikvision/海康威视
  • New Power(优倍)
  • WEINVIEW
  • Flexem (繁易)
  • SIEMENS Certificado EP-I Distribuidor Autorizado
  • SIEMENS Certificado EP-E Distribuidor Autorizado
  • Integrador de Sistemas Certificado Platino de Siemens Industries Automation
  • ISC-Q-2025-7083-R
  • ISC-E-2025-5026-R

FAQ

1. ¿Quiénes somos?

Beijing Zhongping Technology Co., LTD. es un proveedor global de servicios de automatización eléctrica industrial, una empresa de ciencia y tecnología que integra investigación científica, diseño, marketing, servicios técnicos, internet industrial y servicios de importación y exportación internacionales.


2. ¿Qué puedes comprarnos?

PLC, inversor, interfaz hombre-máquina, productos hidráulicos, distribución de energía de bajo voltaje, robots industriales y componentes principales


3. ¿El artículo está en stock o necesita ser comprado a otro proveedor?

Tenemos un gran inventario de productos y tenemos nuestro propio almacén.


4. ¿Qué ventajas tenemos sobre otros proveedores?

Nuestra empresa cuenta con una gran cantidad de inventario y varios almacenes, pero también tiene oficinas en las importantes provincias y ciudades industriales del país, así como varios puntos de servicio en el extranjero. Para brindarle servicios integrales de fabricación inteligente de ventanilla única, ahorrando esfuerzos, mano de obra y costos.


5. ¿Puede proporcionar productos 100% nuevos, originales y auténticos?

Solo vendemos productos nuevos, originales y genuinos, sin renovaciones, sin falsificaciones, ¡solo para el original de fábrica!


6. ¿Cuánto tiempo dura el tiempo de entrega?

Si hay stock, se tardarán 2-3 días hábiles en enviar, si la cantidad es grande, se tardarán 5-7 días hábiles después de recibir el pago, si no es un modelo convencional, llevará algún tiempo, le informaremos el tiempo de entrega específico.


7. ¿Hay soporte técnico disponible?

Por supuesto, contamos con un equipo técnico profesional que puede ayudarlo a resolver problemas técnicos.


8. ¿Cómo garantizamos la calidad?

Tenemos tres procesos para controlar la calidad de los productos.

1). Nuestros ingenieros inspeccionarán la producción y el control de calidad en la fábrica regularmente.

2) Los materiales entrantes serán inspeccionados por ingenieros de compras experimentados antes de que puedan almacenarse.

3). Al menos 2 personas en el departamento de logística verifican los productos a enviar antes de la entrega.


9. ¿Puede garantizar la entrega segura y confiable de sus productos?

Sí, adoptamos estrictamente el embalaje estándar internacional. También utilizamos embalajes especiales para mercancías peligrosas y envío refrigerado para artículos con requisitos de temperatura. El embalaje especial para artículos y los requisitos de embalaje estándar para carga general pueden incurrir en costos adicionales.


10. ¿Qué hay del flete?

El costo depende de cómo elija obtener los productos. El expreso suele ser la forma más rápida pero también la más cara. El transporte marítimo es la mejor solución para grandes cantidades de mercancías. El costo exacto del envío depende del monto de la compra, la cantidad y el peso de su pedido. No dude en contactarnos para obtener más información.